[MAIN]
MyComputer="DenneComputer"
SetICS="Konfiguration af Deling af internetforbindelse (ICS)"

[COMMAND_DIALOG]
SHOW_TRAY_ICON="Vis ikon i proceslinje"
ZERO_CONFIG="Windows Zero Configuration"
RADIO_OFF="Radio slukket"
Disable_device="Deaktiver adapter"
CLOSE="Luk"
RADIO_ON="Radio tændt"
Enable_device="Aktiver adapter"
Select="Vælg"

Select_Adapter_tipText="Vælg Adapter"
Disable_Enable_Adapter_tipText="Deaktiver/aktiver adapter"
Radio_ON_OFF_tipText="WLAN-radio TÆNDT/SLUKKET"

[TrayIconShow]
Has_not_found="har ikke fundet"
Is_Disable="er Deaktivere"
Is_AP_Mode="er AP_tilstand"
Is_Disconnected="er Afbrudt"
Is_connected_to="er tilsluttet til"

[MAINMEMU]
Refresh="Opdater(&R)"
RT-Set="Konfigurer guide(&S)"
Mode="Tilstand(&M)"
View="Vis(&V)"
About="Om(&A)"
Station="Station"
AccessPoint="Adgangspunkt"
StatusBar="Statuslinje(&S)"

[PopupMEMU]
Config="Åben konfigurationsværktøj"
RT-Set="Konfigurer værktøj"
About="Om"
Hide="Skjul"
SetSSID="Konfiguration af netværksnavn (SSID)"
SetICS="Konfiguration af Deling af internetforbindelse (ICS)"
QUIT="AFSLUT"

[PageName]
GeneralPage="Generelt"
ProfilePage="Profil"
AvailableNetworkPage="Tilgængeligt netværk"
AdvancePage="Avanceret"
StatusPage="Status"
StatisticsPage="Statistik"
EzConfigPage="Nem konfiguration"
SoftApPage="Software AP"

ICSPage="ICS"
WDSPage="WDS"
NormalSCPage="Konfiguration af Wi-Fi-beskyttelse"
ConfigNetwork="Konfiguration af netværk"

[WLanGeneralPage]
Status="Status:"
Speed="Hastighed:"
Type="Type:"
Encryption="Kryptering:"
SSID="SSID:"
SignalStrength="Signalstyrke:"
LinkQuality="Kvalitet af hyperlink:"
NetworkAddress="Netværksadresse:"
MacAddress="MAC-adresse:"
IPAddress="IP-adresse:"
SubnetMask="Subnetmaske:"
Gateway="Gateway:"
Throughput="Gennemløb:"
RENEWIP="Forny IP"

RadioSwitchingisOff="Radio-kontakten er slukket"
RadioisOff="Radio er slukket"
WEPKeyMisMatched="WEP-nøgle stemmer ikke overens"
CheckingStatus="Kontroller status..."
Associated="Tilknyttet"
AdHocMode="Ad Hoc-tilstand"
AdHocNoLink="Ad Hoc (intet hyperlink)"
NotAssociated="Ikke tilknyttet"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"

WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
None="Ingen"

[WLanProfilePage]
AvailableProfile="Tilgængelig(e) profil(er)"
ADD="Tilføj"
REMOVE="Fjern"
EDIT="Rediger"
DUPLICATE="Dupliker"
SET_DEFAULT="Angiv standard"

ProfileName="Profilnavn"
SSID="SSID"

[WLanAvailableNetworkPage]
AvailableNetwork="Tilgængelig(e) netværk(er)"
SITESURVEY_REFRESH="Opdater"
SITESURVEY_ADD_TO_PROFILE="Tilføj til Profil"
Note="Bemærk"
Note_TEXT="Dobbeltklik på emnet for at deltage i/oprette profil."

SSID="SSID"
Channel="Kanal"
Encryption="Kryptering"
NetworkAuthentication="Netværksgodkendelse"
Signal="Signal"
Type="Type"
BSSID="BSSID"
SupportedRate="Understøttede hastighed(er)"
Mode="Tilstand"

Waitforsearching="Vent på søgning..."
None="Ingen"
Unknown="Ukendt"
WEP="WEP"
WEP-40="WEP-40"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
WEP-104="WEP-104"
WPA802.1x="WPA 802.1x"
WPAPre-SharedKey="WPA forhåndsdelt nøgle"
WPA2802.1x="WPA2 802.1x"
WPA2Pre-SharedKey="WPA2 forhåndsdelt nøgle"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"

A_time_Link="Konfigurerer kun en tid for Wifi_konfig.-kæde"
Forever_Link="(Uendeligt hyperlink) Gem Wifi_konfig.-profilen"

[WLanAdvancedPage]
PowerSave="Strømstyring"
None="Ingen"
Min="Min."
Max="Maks."

TurboMode="Turbo-tilstand"
TB_OFF="SLUKKET"
TB_ON="TÆNDT"
TB_AUTO="AUTO"
WirelessMode="Trådløs tilstand"
PreambleMode="Start-tilstand"
Channel_Plan="Kanal-plan"
DATA_RATE="Datahastighed"
FragmentThreshold="Fragmenttærskel"
RTSThreshold="RTS-tærskel"
Region_Domain="Regionsdomæne"

WOL_BOX="Wake-on-LAN"
WOL_TEXT1="Input MAC-adresse:"
BUTTON_WOL="Vågn op"
SET_DEFAULTS="Konfigurer standarder"
APPLY="Anvend"
Cancel="Annuller"

PSP_XLink_Mode="PSP XLink-tilstand"
XLink_Enable="Aktiver XLink"
WMM_Parameter="WMM-parameter"
QoS_Enable="Aktiver QoS"
APSD_Enable="Aktiver Strømstyring (APSD)"

QoS_Disable="Deaktiver QoS"
APSD_Disable="Deaktiver Strømstyring (APSD)"
Content="Indhold:"
Value="Værdi:"
Enable="Aktiver"
Disable="Deaktiver"


[WLanStatusPage]
CounterName="Tællernavn"
Equal="Ens"
Value="Værdi"

Manufacturer="Producent"
NDISDriverVersion="NDIS driverversion"
ShortRadioHeader="Kort radiooverskrift"
Encryption="Kryptering"
Authenticate="Godkend"
ChannelSet="Konfiguration af kanal"
MACAddress="MAC-adresse"
DataRate="Datahastighed (AUTO)"
Channel="Kanal (Frekvens)"

Status="Status"
SSID="SSID"
NetworkType="Netværkstype"
PowerSaveMode="Strømstyrings-tilstand"
AssociatedAPMAC="Tilknyttet AP MAC"
AssociatedAPIP="Tilknyttet AP IP"
UpTime="Oppetid (tt:mm:ss)"

Yes="Ja"
No="Nej"
WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
Disabled="Deaktiveret"
Open="Åbn"
Shared="Delt"
AutoSwitch="Auto. skift"

RadioSwitchingisOff="Radio-kontakten er slukket"
RadioisOff="Radio er slukket"
WEPKeyMisMatched="WEP-nøgle stemmer ikke overens"
Checkingstatus="Kontroller status..."
Associated="Tilknyttet"
AdHocMode="Ad Hoc-tilstand"
AdHocNoLink="Ad Hoc (intet hyperlink)"
NotAssociated="Ikke tilknyttet"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"
None="Ingen"
Max="Maks."
Min="Min."

[WLanStatisticsPage]
CounterName="Tællernavn"
Value="Værdi"

TxOK="Tx OK"
TxError="Tx fejl"
TxRetry="Tx prøv igen"
TxBeaconOK="Tx beacon OK"
TxBeaconError="Tx beacon fejl"
RxOK="Rx OK"
RxPacketCount="Rx pakketælling"
RxRetry="Rx prøv igen"
RxCRCError0="Rx CRC fejl (0-500)"
RxCRCError500="Rx CRC fejl (500-1000)"
RxCRCError1000="Rx CRC fejl (>1000)"
RxICVError="Rx ICV fejl"


[WLanAPGeneralPage]
SSID="SSID:"
BSSID="BSSID:"
AssociationTable="Tilknytningstabel"
Config="Konfigurer"

AID="AID"
MacAddress="MAC-adresse"
LifeTime="Levetid"

[WLanAPAdvancedPage]
General="Generelt"
BeaconInterval="Beacon interval"
PreambleMode="Start-tilstand"
DataRate="Datahastighed"
Security="Sikkerhed"
AcceptAuthenticationType="Accepter godkendelsestype"
SetDefaults="Konfigurer standarder"
Apply="Anvend"

Long="Lang"
Short="Kort"
Auto="Automatisk"
OpenSystem="Åben system"
SharedKey="Delt nøgle"
Both="Begge"

[SoftApPage]
SoftAP="Software AP"
PublicNetwork="Offentligt netværk"
Select="Vælg"
Apply="Anvend"
ConnName="Konn.Navn"
DeviceName="Enhedsnavn"

[BUTTON]
IDC_BUTTON_EZSETUP_BACK="< &Tilbage"
IDC_BUTTON_EZSETUP_NEXT="&Næste >"
IDC_BUTTON_EZSETUP_FINISH="&Færdig"
IDCANCEL="&Annuller"
IDOK="&OK"


[EzsetupOpMode]
StepName="Vælg driftstilstand:"
Description="Vælg at arbejde i AP- eller Station-tilstand."

MODE_infrastructure ="Station (infrastruktur):"
MODE_infrastructure_String ="Opret forbindelse til et trådløst netværk gennem AP."
MODE_adhoc ="Station (ad hoc):"
MODE_adhoc_String ="Opret forbindelse til et computer-til-computer netværk."
MODE_AP ="AP:"
AP_String="Konfigurer adgangspunkter til et trådløst netværk."

[EzsetupStype]
StepName="Vælg stationstype:"
Description="Vælg at arbejde i Infrastruktur- eller Ad-Hoc-tilstand." 

[EzsetupWNetwork]
StepName="Vælg IBSS-forbindelse-listen:"
StepName2="Vælg Infrastruktur-forbindelse-listen:"
Description="Klik på et emne for at vælge det."

NEW_IBSS="Ny IBSS"
REFRESH="Opdater"

SSID="SSID"
Security="Sikkerhed"
Channel="Kanal"
Signal="Signal"

[EzsetupTcpip]
StepName="Konfigurere TCP/IP:"
Description="Vælg at hente IP automatisk eller manuelt."

TCP_IP="TCP/IP"
IP_DHCP="Hent en IP-adresse automatisk"
IP_MANUAL="Brug følgende IP-adresse:"
IP="IP-adresse:"
MASK="Subnetmaske:"
GATEWAY="Standardgateway:"

DNS="DNS"
DNS_AUTO="Hent DNS-serveradresse automatisk"
DNS_MANUAL="Brug følgende DNS-serveradresse:"
Primary="Foretrukken DNS-server:"
Sec="Alternativ DNS-server:"


[EzsetupApUserMode]
StepName="Konfigurer et trådløst netværk:"
Description="Vælg Konfiguration-tilstand" 

USER_NORMAL="Normal bruger:"
NORMAL_String="Mindste indstilling:"
USER_ADVANCED="Avanceret bruger:"
ADVANCED_String="Sammenlignet med forskellige indstillinger."

[EzsetupApAKeySet]
StepName="Sikkerhed for trådløst netværk:"
Description="Dette netværk kræver en nøgle for følgende."
RADIO_ASCII="ASCII"
STATIC_ASCII="Inputtets tegntype er ASCII."
RADIO_PASSPHRASE="ADGANGSKODE"
STATIC_PASSPHRASE="Inputtets tegntype er ADGANGSKODE."
STATIC_KEYLENGTH="Nøglelængde:"
STATIC_Networkkey="Netværksnøgle:"

[EzsetupApASet]
StepName="Egenskaber for trådløst netværk:"
Description="Konfiguration af AP tilstandsparameter."
SSID="SSID:"
Channel="Kanal:"

NetworkName="Netværksnavn (SSID):"
ChannelSelection="Kanalvalg:"
Authentication="Godkendelse:"
Encryption="Kryptering:"

[EzsetupApInetList]
StepName="Vælg Internet-forbindelse-listen:"
Description="Klik på et emne for at vælge det."

[EzsetupApFin]
StepName="Færdig:"
Description="Bekræfter parametret."

NetworkName="Netværksnavn (SSID):"
NetworkKey="Netværksnøgle:"
TheInternetConnection="Internetforbindelsen:"

[EzsetupApNset]
StepName="Egenskaber for trådløst netværk:"
Description="Konfiguration af AP tilstandsparameter."

NetworkName="Netværksnavn (SSID):"
SSID_String="SSID kan findes ved at snuse på netværket. Som standard er SSID en del af pakke-headeren for hver pakke, der sendes over WLAN'et."
WEPEncryption="WEP-kryptering:"
Encryption_String="Wired Equivalent Privacy (WEP) - gør 802.11b trådløse LAN mere sikre. WEP er en protokol, der tilføjer ekstra sikkerhed til trådløse lokale netværk (WLAN), baseret på 802.11b-standarden."

[EzsetupApShowInfo]
StepName="Vis konfigurationsoplysninger:"
Description="Bekræfter parametret."

NetworkName="Netværksnavn (SSID):"
NetworkKey="Netværksnøgle:"

[EzsetupWep]
WEP_SSID="SSID:"	
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="ADGANGSKODE"
keyLen="Nøglelængde:"
WEP_Networkkey="Netværksnøgle:"

Msg1="Nøgler skal have samme længde!"
Msg2="Nøgler med mindst 8 tegn!"

[MessageBox]
Msg1_Title="Beacon intervalværdi skal være mellem 20 og 1000"
Msg1_Value="Fejl i Beacon intervalværdi"
Msg2_Title="DTIM periodeværdi skal være mellem 1 og 255"
Msg2_Value="Fejl i DTIM periodeværdi"
Msg3_Title="Konfiguration af trådløs"
Msg3_Value="Intet trådløst netværk valgt!"
Msg4_Title="Ikke-sikret netværk"
Msg4_Value1="Du opretter forbindelse til et ikke-sikret netværk"
Msg4_Value2="Oplysninger sendt over dette netværk er ikke krypteret, og kan være synlige for andre mennesker."
Msg5_Title="Profil"
Msg5_Value="Der er ikke valgt en profil!"
Msg6_Value1="Profil findes!!"
Msg6_Value2="Vil du overskrive den?"
Msg7_Value="Profil fuld!!"
Msg8_Title="Forbindelse"
Msg8_Value1="Marker"
Msg8_Value2="forbindelsesstatus!"
Msg9_Value="Ingen internetforbindelse valgt!"
Msg10_Title="Venter på Konfiguration op..."
Msg10_Value="Skifter fra AP-tilstand til Station-tilstand..."
Msg11_Value="Skifter fra Station-tilstand til AP-tilstand..."
Msg12_Title="Konfigurer værktøj"
Msg12_Value="Denne enhed kan fjernes eller deaktiveres."
Msg13_Title="Konfiguration af trådløs"
Msg13_Value="Fejl i ASCII nøglelængde! Den skulle være 5 eller 13."
Msg14_Value="Du skal konfigurere nøglen med mindst 8 tegn!"
Msg15_Value1="Ugyldig længde for adgangskode til AP-tilstand:"
Msg15_Value2="Nøglelængden må ikke være længere end 63!"
Msg16_Value="Profilnavn må ikke være tomt!"
Msg17_Value="Bekræft, at netværksnøgle ikke stemmer overens!"
Msg18_Value1="Ugyldig længde for adgangskode til STA-tilstand:"
Msg18_Value2="Nøglelængden må ikke være længere end 64!"
Msg19_Value1="Netværkets adgangskode skal være på 40 bits eller 104 bits, afhængigt af din netværkskonfiguration."
Msg19_Value2="Det kan indtastes som 5 eller 13 ASCII tegn."
Msg19_Value3="Det kan indtastes som 10 eller 26 hexadecimaltegn."
Msg20_Value="Tomt profilnavn!"
Msg21_Title="Adapter fjernet/deaktiveret"
Msg21_Value="Vent, mens der ryddes op..."
Msg22_Title="Valg af regionsdomæne"
Msg22_Value="ADVARSEL: Hvis den forkerte region, vælges overtrædes den gældende lov muligvis."

[WLanEzConfigPage]
Description="Værktøjet EasyConfig gør det nemt at konfigurere Realtek AP. Vælg en af de følgende metoder til at konfigurere din AP." 
TouchButtonMethod="Berørings-knap metode"
QuestionAnserMethod="Spørgsmål-svar metode"
Start="Start"

[EzConfigWizardQA]
QA_FIRST="Konfiguration første gang"
Question_1="Spørgsmål 1:"
Question_2="Spørgsmål 2:"
Pick_up_one_question="Vælg et spørgsmål:"
Answer="Svar:"

Question1_1="Dit lykkenummer (ikke mere end 4 cifre)?"
Question1_2="Sidste 4 cifre i dit ID?"
Question1_3="Sidste 4 cifre i dit tlf. nr.?"

Question2_1="Din yndlingsperson?"
Question2_2="Dit yndlingsland eller -sted?"
Question2_3="Din yndlingssport?"

Msg1="Svar til spørgsmål 1 må ikke være en tom streng."
Msg2="For mange cifre for spørgsmål 1."
Msg3="Svaret til spørgsmål 1 skal være 4 cifre."
Msg4="Svar til spørgsmål 2 må ikke være en tom streng."

[NetworkProperty]
ProfileName="Profilnavn:"
NetworkName="Netværksnavn (SSID):"
AD_HOC="Dette er et computer-til-computer (ad hoc) netværk; der bruges ikke trådløse adgangspunkter."
Channel="Kanal:"
AUTO_Channel="AUTO. kanal"
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="ADGANGSKODE"

Wireless_network_security="Sikkerhed for trådløst netværk"
TEXT_Key="Dette netværk kræver en nøgle for følgende:"
Network_Authentication="Netværksgodkendelse:"
Data_encryption="Datakryptering:"
KEYLENGTH="Nøglelængde:"
Network_key="Netværksnøgle:"
Confirm_network_key="Bekræft netværksnøgle:"
Key_index="Nøgleindeks (avanceret):"

ASTERISKED="Netværksnøgle med stjerne"
8021x="Konfiguration af 802.1x"
EAP_TYPE="EAP TYPE:"
TUNNEL="Tunnel:"
UserName="Brugernavn:"
Identity="Identitet:"
Password="Adgangskode:"
Certificate="Certifikat:"

[WLanNormalSCPage]
NSC_Title="Wi-Fi-beskyttet konfiguration (WPS)"
NSC_Help="En nem og sikker konfigurationsløsning for Wi-Fi-netværk"
NSC_PIN_Help="Efter der er trykket på PIN-knappen. Indtast PIN-koden i din AP."
NSC_PBC_Help="Efter der er trykket på PBC-knappen. Tryk på den fysiske knap på din AP, eller den synlige knap på konfigurationssiden for WPS."
NSC_PIN_CODE="PIN-kode: "
NSC_PIN_STATIC="PIN (Pin Input Config)"
NSC_PBC_STATIC="Tryk på knappen Konfig. (PBC)"
NSC_PBC_Group="Tryk på knappen"
NSC_ASK_Msg="Vil du vælge en specifik AP?"

[PBCPage]
PBC_Title="Wi-Fi-beskyttet konfiguration - PBC-metode"
PBC_Help="Hvis der er mere end én AP i PBC-tilstand, vil der forekomme [Sessionsoverlapning]. Brug PIN-metode, eller vent, og tryk knappen igen."
PBC_Status="Status:"
PBC_Complete="Fuldført:"

[PINPage]
PIN_Title="Wi-Fi-beskyttet konfiguration-PIN-metode"
PIN_Help="Indtast følgende PIN-kode i din AP."

[SelectAPPage]
SelectAP_Title="Wi-Fi-beskyttet konfiguration-vælg AP"
SelectAP_Start_Btn="Vælg"
SelectAP_Refresh_Btn="Opdater"
SelectAP_List1="WPS AP-navn"
SelectAP_List2="WPS AP-MAC"
SelectAP_Msg="Ingen AP valgt!"

[WPSStatus]
WPS_Status_1="Første WPS..."
WPS_Status_2="AP Sitesurvey..."
WPS_Status_3="Valgt AP..."
WPS_Status_4="Timeout for meddelelse! Genstart af AP Sitesurvey..."
WPS_Status_5="WPS protokolkommunikation..."
WPS_Status_6="WPS-konfiguration fuldføres succesfuldt."

WPS_Status_40="Start af UPnP..."
WPS_Status_44="Konfigurer Valgt Registrator, og vent for meddelelse..."

WPS_Status_Error_1="Sessionsoverlapning"
WPS_Status_Error_2="Timeout!! Klik på Annuller eller PBC for at fortsætte!"
WPS_Status_Error_3="Timeout!! Prøv igen!"

[Registrar]
NSC_Reg_Group="Ekstern registrator"
NSC_Reg_STATIC="Ekstern registrator"
NSC_Reg_Help="Ekstern registrator har to funktioner: Konfigurer en AP til det ønskede sikkerhedsniveau og tilføj en ny enhed til dit netværk."
NSC_Reg_Title="Valg af Ekstern registrator"
NSC_Reg_SelHelp="Inden du tilføjer en ny netværksenhed skal du sikre dig, at din AP understøtter WPS's UPnP-tjeneste."
NSC_Reg_SelBtn_1="Konfigurer trådløst netværk"
NSC_Reg_Sec_Title="Sikkerhedsinput for Ekstern registrator"
NSC_Reg_RunHelp="Dermed konfigureres din trådløse AP med sikkerhedsindstillingerne."
NSC_Reg_SelBtn_2="Tilføj en anden enhed til mit trådløse netværk."
NSC_Reg_Title_2="Input PIN-kode for Ekstern registrator"
NSC_Reg_RunTitle="Ekstern registrator - Konfigurer trådløst netværk"
NSC_Reg_RunHelp="Dermed konfigureres din trådløse AP med sikkerhedsindstillingerne."
NSC_Reg_Error="Timeout"
NSC_Reg_Error_1="Timeout for meddelelsesombytning!"
NSC_Reg_Error_2="Start af UPnP lykkedes ikke!"
NSC_Reg_Error_3="Fejl"
NSC_Reg_Error_4="Input korrekt PIN-kode"
NSC_Reg_Error_5="Denne enhed er ikke tilsluttet nogen AP!"

[RT_WiFi_Set]
General="Generelt"
Security="Sikkerhed"
802_1x="802.1x"
TCP_IP="TCP/IP"

General_Description="Indstilling for Generel Opret forbindelse til et trådløst netværk."
Security_Description="Konfiguration af Trådløs netværkssikkerhed."
802_1x_Description="Konfiguration af 802.1x-sikkerhed."
TCP_IP_Description="Konfiguration af netværks-TCP/IP."



