[MAIN]
MyComputer="MinDator"
SetICS="Ställer in delad internetanslutning (Internet Connection Sharing, ICS)"

[COMMAND_DIALOG]
SHOW_TRAY_ICON="Visa ikon i statusfältet"
ZERO_CONFIG="Windows nollkonfiguration"
RADIO_OFF="Radio av"
Disable_device="Inaktivera adpater"
CLOSE="Stäng"
RADIO_ON="Radio på"
Enable_device="Aktivera adpater"
Select="Välj"

Select_Adapter_tipText="Välj adapterer"
Disable_Enable_Adapter_tipText="Inaktivera/aktivera adapter"
Radio_ON_OFF_tipText="WLAN Radio PÅ/AV"

[TrayIconShow]
Has_not_found="fann inte"
Is_Disable="är inaktiverad"
Is_AP_Mode="är i AP_läge"
Is_Disconnected="är frånkopplad"
Is_connected_to="är ansluten till"

[MAINMEMU]
Refresh="Uppdatera (&R)"
RT-Set="Inställningsguide (&S)"
Mode="Läge(&M)"
View="Visa(&V)"
About="Om(&A)"
Station="Station"
AccessPoint="Anslutningspunkt"
StatusBar="Statusfält (&S)"

[PopupMEMU]
Config="Öppna konfigurationsverktyget"
RT-Set="Inställningsguiden"
About="Om"
Hide="Dölj"
SetSSID="Ställer in nätverksnamnet (SSID)"
SetICS="Ställer in delad Internetanslutning (Internet Connection Sharing, ICS)"
QUIT="AVSLUTA"

[PageName]
GeneralPage="Allmänt"
ProfilePage="Profil"
AvailableNetworkPage="Tillgängliga nätverk"
AdvancePage="Avancerat"
StatusPage="Status"
StatisticsPage="Statistik"
EzConfigPage="Enkel konfiguration"
SoftApPage="Mjuk AP"

ICSPage="ICS"
WDSPage="WDS"
NormalSCPage="Inställning för Wi-Fi-skydd"
ConfigNetwork="Konfigurera nätverket"

[WLanGeneralPage]
Status="Status:"
Speed="Hastighet:"
Type="Typ:"
Encryption="Kryptering:"
SSID="SSID:"
SignalStrength="Signalstyrka:"
LinkQuality="Länkkvalitet:"
NetworkAddress="Nätverksadress:"
MacAddress="MAC-adress:"
IPAddress="IP-adress:"
SubnetMask="Nätmask:"
Gateway="Nätbrygga:"
Throughput="Dataflöde:"
RENEWIP="Förnya IP"

RadioSwitchingisOff="Radioväxling av"
RadioisOff="Radio av"
WEPKeyMisMatched="WEP-nyckel stämmer inte"
CheckingStatus="Kontrollerar status..."
Associated="Associerad"
AdHocMode="Ad Hoc-läge"
AdHocNoLink="Ad Hoc(Ingen länk)"
NotAssociated="Ej associerad"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"

WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
None="Ingen"

[WLanProfilePage]
AvailableProfile="Tillgänglig(a) profil(er)"
ADD="Lägg till"
REMOVE="Ta bort"
EDIT="Redigera"
DUPLICATE="Duplicera"
SET_DEFAULT="Ställ in standard"

ProfileName="Profilnamn"
SSID="SSID"

[WLanAvailableNetworkPage]
AvailableNetwork="Tillgängliga nätverk"
SITESURVEY_REFRESH="Uppdatera"
SITESURVEY_ADD_TO_PROFILE="Lägg till i profil"
Note="Obs"
Note_TEXT="Dubbelklicka på objektet för att delta i/skapa profil"

SSID="SSID"
Channel="Kanal"
Encryption="Kryptering"
NetworkAuthentication="Nätverksverifiering"
Signal="Signal"
Type="Typ"
BSSID="BSSID"
SupportedRate="Stödd(a) hastighet(er)"
Mode="Läge"

Waitforsearching="Vantar pa sokning..."
None="Ingen"
Unknown="Okänd"
WEP="WEP"
WEP-40="WEP-40"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
WEP-104="WEP-104"
WPA802.1x="WPA 802,1x"
WPAPre-SharedKey="WPA i förväg delad nyckel (Pre-Shared Key)"
WPA2802.1x="WPA2 802,1x"
WPA2Pre-SharedKey="WPA2 i förväg delad nyckel (Pre-Shared Key)"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"

A_time_Link="Gör endast en gång för Wifi_Config Länk"
Forever_Link="(Ständig länk) Spara Wifi_Config-profilen"

[WLanAdvancedPage]
PowerSave="Energispar"
None="Ingen"
Min="Min"
Max="Max"

TurboMode="Turboläge"
TB_OFF="AV"
TB_ON="PÅ"
TB_AUTO="AUTO"
WirelessMode="Trådlöst läge"
PreambleMode="Inledningsläge"
Channel_Plan="Kanalplan"
DATA_RATE="Datahastighet"
FragmentThreshold="Fragmenttröskel"
RTSThreshold="RTS-tröskel"
Region_Domain="Regiondomän"

WOL_BOX="Wake-on-LAN"
WOL_TEXT1="Ange MAC-adress:"
BUTTON_WOL="Vakna"
SET_DEFAULTS="Ställ in standard"
APPLY="Verkställ"
Cancel="Avbryt"

PSP_XLink_Mode="PSP XLink-läge"
XLink_Enable="Aktivera XLink"
WMM_Parameter="WMM-parameter"
QoS_Enable="Aktivera QoS"
APSD_Enable="Aktivera energispar (APSD)"

QoS_Disable="Inaktivera QoS"
APSD_Disable="Inaktivera energispar (APSD)"
Content="Innehåll:"
Value="Värde:"
Enable="Aktivera"
Disable="Inaktivera"


[WLanStatusPage]
CounterName="Räknarnamn"
Equal="Likvärdig"
Value="Värde"

Manufacturer="Tillverkare"
NDISDriverVersion="NDIS-drivrutinens version"
ShortRadioHeader="Kort radiohuvud"
Encryption="Kryptering"
Authenticate="Verifiera"
ChannelSet="Kanalinställning"
MACAddress="MAC-adress"
DataRate="Datahastighet (AUTO)"
Channel="Kanal (Frekvens)"

Status="Status"
SSID="SSID"
NetworkType="Nätverkstyp"
PowerSaveMode="Energisparläge"
AssociatedAPMAC="Associerad AP MAC"
AssociatedAPIP="Associerad AP IP"
UpTime="Upptid (hh:mm:ss)"

Yes="Ja"
No="Nej"
WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
Disabled="Inaktiverad"
Open="Öppen"
Shared="Delad"
AutoSwitch="Automatisk växling"

RadioSwitchingisOff="Radioväxling av"
RadioisOff="Radio av"
WEPKeyMisMatched="WEP-nyckel stämmer inte"
Checkingstatus="Kontrollerar status..."
Associated="Associerad"
AdHocMode="Ad Hoc-läge"
AdHocNoLink="Ad Hoc(Ingen länk)"
NotAssociated="Ej associerad"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="Infrastruktur"
None="Ingen"
Max="Max"
Min="Min"

[WLanStatisticsPage]
CounterName="Räknarnamn"
Value="Värde"

TxOK="Tx OK"
TxError="Tx fel"
TxRetry="Tx försök igen"
TxBeaconOK="Tx fyr OK"
TxBeaconError="Tx fyr fel"
RxOK="Rx OK"
RxPacketCount="Rx Paketantal"
RxRetry="Rx försök igen"
RxCRCError0="Rx CRC fel(0-500)"
RxCRCError500="Rx CRC fel(500-1000)"
RxCRCError1000="Rx CRC fel(>1000)"
RxICVError="Rx ICV fel"


[WLanAPGeneralPage]
SSID="SSID:"
BSSID="BSSID:"
AssociationTable="Associeringstabell"
Config="Konfigurera"

AID="AID"
MacAddress="MAC-adress"
LifeTime="Livstid"

[WLanAPAdvancedPage]
General="Allmänt"
BeaconInterval="Fyrintervall"
PreambleMode="Inledningsläge"
DataRate="Datahastighet"
Security="Säkerhet"
AcceptAuthenticationType="Acceptera verifieringstyp"
SetDefaults="Ställ in standard"
Apply="Verkställ"

Long="Lång"
Short="Kort"
Auto="Auto"
OpenSystem="Öppna system"
SharedKey="Delad nyckel"
Both="Båda"

[SoftApPage]
SoftAP="Mjuk AP"
PublicNetwork="Allmänt nätverk"
Select="Välj"
Apply="Verkställ"
ConnName="Anslutningsnamn"
DeviceName="Enhetens namn"

[BUTTON]
IDC_BUTTON_EZSETUP_BACK="< &Tillbaka"
IDC_BUTTON_EZSETUP_NEXT="&Nästa >"
IDC_BUTTON_EZSETUP_FINISH="&Avsluta"
IDCANCEL="&Avbryt"
IDOK="&OK"


[EzsetupOpMode]
StepName="Välj användningsläge:"
Description="Välj arbete i AP- eller Stationsläge"    

MODE_infrastructure ="Station (infrastruktur):"
MODE_infrastructure_String ="Anslut till trådlöst nätverk via AP." 
MODE_adhoc ="Station (ad hoc):" 
MODE_adhoc_String ="Anslut till dator-till-dator-nätverk."
MODE_AP ="AP:" 
AP_String="Ställ in trådlöst nätverk för åtkomstpunkt."

[EzsetupStype]
StepName="Välj stationstyp:"
Description="Välj arbete i Infrastruktur- eller Ad hoc-läge"   	

[EzsetupWNetwork]
StepName="Välj IBSS-anslutningslistan:"
StepName2="Välj Infrastrukturanslutningslistan:"
Description="Klicka på önskat föremål."   	

NEW_IBSS="Ny IBSS"
REFRESH="Uppdatera"

SSID="SSID"
Security="Säkerhet"
Channel="Kanal"
Signal="Signal"

[EzsetupTcpip]
StepName="Ställ in TCP/IP:"
Description="Väljer automatisk eller manuell IP."  

TCP_IP="TCP/IP"
IP_DHCP="Automatiskt IP-adress"
IP_MANUAL="Använd följande IP-adress:"
IP="IP-adress:"
MASK="Nätmask:"
GATEWAY="Förvald nätbrygga:"

DNS="DNS"
DNS_AUTO="Automatisk adress till DNS-server"
DNS_MANUAL="Använd följande DNS-adresser:"
Primary="Önskad DNS-server:"
Sec="Alternativ DNS-server:"


[EzsetupApUserMode]
StepName="Ställ in  ett trådlöst nätverk:"
Description="Välj inställningsläge."   

USER_NORMAL="Normal användare:"
NORMAL_String="Minsta inställning."
USER_ADVANCED="Avancerad användare:"
ADVANCED_String="Jämförd med många inställningar."	

[EzsetupApAKeySet]
StepName="Trådlös nätverkssäkerhet:"
Description="Detta nätverk kräver en nyckel för följande."  
RADIO_ASCII="ASCII"
STATIC_ASCII="Ange ASCII-tecken."
RADIO_PASSPHRASE="LÖSENORDSFRAS"
STATIC_PASSPHRASE="Teckentyp är LÖSENORDSFRAS."
STATIC_KEYLENGTH="Nyckellängd:"
STATIC_Networkkey="Nätverksnyckel:"

[EzsetupApASet]
StepName="Det trådlösa nätverkets egenskaper:"
Description="Ställ in parametrarna för AP-läget."  
SSID="SSID:"
Channel="Kanal:"

NetworkName="Nätverksnamn(SSID):"
ChannelSelection="Kanalval:"
Authentication="Verifiering:"
Encryption="Kryptering:"

[EzsetupApInetList]
StepName="Välj Internetanslutningslistan:"
Description="Klicka på önskat föremål."  

[EzsetupApFin]
StepName="Avsluta:"
Description="Bekräftar parametrarna."  

NetworkName="Nätverksnamn(SSID):"
NetworkKey="Nätverksnyckel:"
TheInternetConnection="Internetanslutningen:"

[EzsetupApNset]
StepName="Det trådlösa nätverkets egenskaper:"
Description="Ställ in parametrarna för AP-läget."  

NetworkName="Nätverksnamn(SSID):"
SSID_String="SSID kan upptäckas genom nätverkssniffning. SSID är som standard del av pakethuvudet i varje paket som sänds över LAN."
WEPEncryption="WEP-kryptering:"
Encryption_String="Wired Equivalent Privacy - gör 802,11b trådlösa LAN säkrare. WEP är ett protokoll som ökar säkerheten i trådlösa lokala nätverk (WLAN) baserade på 802,11b-standarden."

[EzsetupApShowInfo]
StepName="Visa inställningsinformation:"
Description="Bekräftar parametrarna."  

NetworkName="Nätverksnamn(SSID):"
NetworkKey="Nätverksnyckel:"

[EzsetupWep]
WEP_SSID="SSID:"	
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="LÖENORDSFRAS"
keyLen="Nyckellängd:"
WEP_Networkkey="Nätverksnyckel:"

Msg1="Nycklarna måste vara lika långa!"
Msg2="Nycklar med minst åtta tecken!"

[MessageBox]
Msg1_Title="Fyrintervallets värde måste ligga mellan 20 och 1000"
Msg1_Value="Fel på fyrintervallsvärdet"
Msg2_Title="DTIM periodvärde måste ligga mellan 1 och 255"
Msg2_Value="Fel på värdet för DTIM-period"
Msg3_Title="Trådlös konfiguration"
Msg3_Value="Inget trådlöst nätverk har valts!"
Msg4_Title="Osäkrat nätverk"
Msg4_Value1="Du ansluter till ett osäkrat nätverket"
Msg4_Value2="Information som sänds över detta nätverk är inte krypterad och kan ses av andra."
Msg5_Title="Profil"
Msg5_Value="Ingen profil har valts!"
Msg6_Value1="Profilen finns!"
Msg6_Value2="Vill du skriva over den?"
Msg7_Value="Profilen är full!"
Msg8_Title="Anslutning"
Msg8_Value1="Kontrollera"
Msg8_Value2="anslutningsstatus!"
Msg9_Value="Ingen Internetanslutning har valts!"
Msg10_Title="Vantar pa installning..."
Msg10_Value="Vaxlar fran AP-lage till stationslage..."
Msg11_Value="Vaxlar fran stationslage till AP-lage..."
Msg12_Title="Inställningsguiden"
Msg12_Value="Denna enhet kan tas bort eller inaktiveras."
Msg13_Title="Trådlös konfiguration"
Msg13_Value="Fel ASCII nyckellängd! Det skall vara 5 eller 13."
Msg14_Value="Du måste ställa in en nyckel med minst åtta tecken!"
Msg15_Value1="Ogiltig längd för lösenordsfrasen för AP-läget:"
Msg15_Value2="Nyckeln får inte vara längre än 63 tecken!"
Msg16_Value="Profilnamnet får inte vara tomt!"
Msg17_Value="Bekräfta nätverksnyckeln överensstämmer inte!"
Msg18_Value1="Ogiltig längd för STA-läge lösenordsfras:"
Msg18_Value2="Nyckeln får inte vara längre än 64 tecken!"
Msg19_Value1="Nätverkets lösenord måste vara 40 bitar eller 104 bitar beroende på nätverkskonfigurationen."
Msg19_Value2="Detta kan anges med 5 eller 13 ASCII-tecken."
Msg19_Value3="Detta kan matas in med 10 eller 26 hexadecimaler."
Msg20_Value="Tomt profilnamn!!"
Msg21_Title="Adapter borttagen/inaktiverad"
Msg21_Value="Vanta pa rensning..."
Msg22_Title="Region domänval"
Msg22_Value="VARNING: Val av fel region kan innebära brott mot gällande lagstiftning."

[WLanEzConfigPage]
Description="EasyConfig-verktyget används för enkel inställning av Realtek AP. Välj en av följande metoder för inställning av AP." 
TouchButtonMethod="Touch-Button-metoden"
QuestionAnserMethod="Fråga-svarmetoden"
Start="Start"

[EzConfigWizardQA]
QA_FIRST="Förstagångskonfiguration"
Question_1="Fråga 1:"
Question_2="Fråga 2:"
Pick_up_one_question="Välj en fråga:"
Answer="Svar:"

Question1_1="Ditt turnummer (inte fler än fyra siffror)?"
Question1_2="De sista fyra siffrorna i ditt personnummer?"
Question1_3="De sista fyra siffrorna i ditt telefonnummer?"

Question2_1="Din favoritperson?"
Question2_2="Ditt favoritland eller -plats?"
Question2_3="Din favoritsport?"

Msg1="Svaret på fråga 1 får inte vara en tom sträng."
Msg2="För många siffror för fråga 1."
Msg3="Svaret på fråga 1 måste innehålla fyra siffror."
Msg4="Svaret på fråga 2 får inte vara en tom sträng."

[NetworkProperty]
ProfileName="Profilnamn:"
NetworkName="Nätverksnamn(SSID):"
AD_HOC="Detta är ett dator-till-datornätverk (ad hoc). Trådlösa åtkomstpunkter används inte."
Channel="Kanal:"
AUTO_Channel="AUTO kanal"
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="PASSPHRASE"

Wireless_network_security="Trådlös nätverkssäkerhet"
TEXT_Key="Detta nätverk kräver en nyckel för följande:"
Network_Authentication="Nätverksverifiering:"
Data_encryption="Datakryptering:"
KEYLENGTH="Nyckellängd:"
Network_key="Nätverksnyckel:"
Confirm_network_key="Bekräfta nätverksnyckel:"
Key_index="Nyckelindex (avancerat):"

ASTERISKED="Nätverksnyckel med asterisk"
8021x="802,1x-konfiguration"
EAP_TYPE="EAP TYP:"
TUNNEL="Tunnel:"
UserName="Användarnamn:"
Identity="Identitet:"
Password="Lösenord:"
Certificate="Certifikat:"

[WLanNormalSCPage]
NSC_Title="Wi-Fi Protected Setup (WPS)"
NSC_Help="En enkel och säker inställningslösning för Wi-Fi-nätverk"
NSC_PIN_Help="När du tryckt på PIN-knappen, ange PIN-koden till din AP."
NSC_PBC_Help="När du tryckt på PBC-knappen, Tryck på knappen på din AP eller på programvaruknappen på WPS-konfigurationssidan."
NSC_PIN_CODE="PIN-kod: "
NSC_PIN_STATIC="Konfiguration av PIN-inmatning (PIN)"
NSC_PBC_STATIC="Push Button Config (PBC)"
NSC_PBC_Group="Tryck på knappen"
NSC_ASK_Msg="Vill du välja en specifik AP?"

[PBCPage]
PBC_Title="Wi-Fi-skyddad inställning - PBC-metoden"
PBC_Help="Om det finns fler än en AP i PBC-läget inträffar [Session Overlap]. Använd PIN-koden eller vänta ett ögonblick och tryck på knappen igen."
PBC_Status="Status:"
PBC_Complete="Avslutad:"

[PINPage]
PIN_Title="Wi-Fi-skyddad inställning - PIN-metoden"
PIN_Help="Ange följande PIN-kod till din AP."

[SelectAPPage]
SelectAP_Title="Wi-Fi-skyddad inställning - välj AP"
SelectAP_Start_Btn="Välj"
SelectAP_Refresh_Btn="Uppdatera"
SelectAP_List1="WPS AP-namn"
SelectAP_List2="WPS AP MAC"
SelectAP_Msg="Ingen AP vald!"

[WPSStatus]
WPS_Status_1="Initial WPS..."
WPS_Status_2="AP site survey..."
WPS_Status_3="Vald AP..."
WPS_Status_4="Meddelande-timeout! Starta om AP platsoversikt..."
WPS_Status_5="WPS protokollkommunikation..."
WPS_Status_6="WPS-konfiguration avslutad."

WPS_Status_40="UPnP-initiering..."
WPS_Status_44="Stall in vald registrar och vanta pa meddelande..."

WPS_Status_Error_1="Överlappande session"
WPS_Status_Error_2="TimeOut!! Klicka på avbryt eller PBC för att fortsätta!"
WPS_Status_Error_3="TimeOut!! Försök igen!"

[Registrar]
NSC_Reg_Group="Extern registrar"
NSC_Reg_STATIC="Extern registrar"
NSC_Reg_Help="Det finns två funktioner i Extern Registrar: Konfigurera en AP till den säkerhet du vill ha och lägg till en ny enhet till nätverket."
NSC_Reg_Title="Välj extern registrar"
NSC_Reg_SelHelp="Innan du lägger till en ny nätverksenhet, kontrollera att din AP stöder WPS UpnP-service."
NSC_Reg_SelBtn_1="Konfigurera trådlöst nätverk"
NSC_Reg_Sec_Title="Säkerhetsinmatning för extern registrar"
NSC_Reg_RunHelp="Det konfigurerar din trådlösa AP till säkerhetsinställningarna."
NSC_Reg_SelBtn_2="Lägg till en annan enhet till mitt trådlösa nätverk."
NSC_Reg_Title_2="Mata in PIN-kod för extern registrar"
NSC_Reg_RunTitle="Extern registrar - Konfigurera trådlöst nätverk"
NSC_Reg_RunHelp="Det konfigurerar din trådlösa AP till säkerhetsinställningarna."
NSC_Reg_Error="Timeout"
NSC_Reg_Error_1="Timeout för meddelandeutbyte!"
NSC_Reg_Error_2="UPnP-initialisering misslyckades!"
NSC_Reg_Error_3="Fel"
NSC_Reg_Error_4="Ange aktuell PIN-kod"
NSC_Reg_Error_5="Denna enhet är inte länkad till någon AP!"
[RT_WiFi_Set]
General="Allmänt"
Security="Säkerhet"
802_1x="802,1x"
TCP_IP="TCP/IP"

General_Description="Inställning för allmän anslutning till trådlöst nätverk."
Security_Description="Ställer in säkerhet för trådlöst nätverk."
802_1x_Description="Ställer in 802,1x-säkerhet."
TCP_IP_Description="Ställer in nätverkets TCP/IP."
